ldcf.net
当前位置:首页 >> お阴様で >>

お阴様で

作用: 1、【お阴様で】表示托您的福,是一个固定用法,语法的话可以认为で表示原因,即因为您的缘故我得到了好处之类的意思。 2、【いいや、丼物で】用在点菜的场合,有解释说是で表示选择,但是で并没有选择的含义,倾向于理解为です的中顿形...

はい、お阴(かげ)さまで 是的,托您的福。

おかげさまで元気です 语法成分分析. お(御) 礼貌语词头 かげ(阴) 表示荫庇,帮助,翻译则为"承蒙,托您" さま(様) 表示礼貌 で 助词,表示手段,原因 元気(げんき) 身体健康,有活力 です 表示结句,敬语

さまで是さま+で。 さま接在表示心意的用语后表示郑重或客气。所以おかげさまで比おかげで更郑重更客气,虽然它们的意思是一样的。

如果是你的同事或上司,你也可以说「お疲れ様でした」。 如果是你的下属,你可以说「お疲れ様」、「お疲れさん」、「ご苦労様」、「ご苦労さん」。 除了以上回答,你还可以加一句:「また明日」、「お気をつけて帰ってね」等

1一般用于安慰遭受到不幸的人 真是不幸埃 节哀顺便。 2挖苦对方 你真是不幸呢。 你真是够倒霉的。

「お疲れ様でした」 场合:公司,职场,学校等。只要是有集团性合作做某些事的地方,都可以说 对象:可以对任何人说。万金油,哪都能用。 「ご苦労様でした。」 场合:公司,职场,学校等。有集团性合作做某些事的地方。 对象:上对下说。绝对不...

“ お挂け様 ”??在日语中没有听到过这种说法,另外字典中也未有这个单词的。或许是听错或看错?是不是这种说法:おかげさま(で)。 おかげさまで:(对别人的好意和照顾等,表示略带感谢意味的一种习惯的客气说法)谢谢,多些,托福,承蒙关照...

お互い様就是彼此彼此的意思. F 抱歉呢 M 要说抱歉的话我也一样 こちらこそ这是一句寒暄语。 当别人像你表示感谢或礼貌性的招呼时,你用于回复对方的话,表示自己的谦虚 如:ありがとう谢谢你 こちらこそ 哪里哪里(我才是要感谢你) よろしくお...

おかげさまで多亏您了!/托您的福,,,

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.ldcf.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com