ldcf.net
当前位置:首页 >> 恳请日文高手帮忙翻译一下歌词,翻译成中文!感谢... >>

恳请日文高手帮忙翻译一下歌词,翻译成中文!感谢...

纯笔译,译文仅供参考: 愚人 愚人啊,忍住你的眼泪吧 (愚か者よおまえの流した涙を受けよう) 愚人啊,靠在我胸,好好入眠 (愚か者よ私の胸にほほをうずめて今夜は眠れよ) 美梦未竟,男彷徨女思恋 (见果てぬ梦に男はさまよい女はこがれる)...

这首歌本人不是很喜欢,尤其是最后一段是讲日本国旗…… 有译错的地方,还请不吝指正 ギラギラと焼けつくコールタールの屋根に 还记得那个灼热的夏天放学后 むせかえる灼热のあの夏の放课后 曾在那炙热刺眼的煤焦油屋顶 轻声呜咽 俺たちはたくさん...

Love回忆是在那一天 从现在开始再一次吧 就好像那个那样没有改变 我回头看的你 在我的一个夏天的一天我只让我去 那笑容的笑容 两个人一起的街道的颜色也 染上了一对的 落下的雪的脚 数不清的呢 浪漫的Say Love 白色的吐息,所以也Tight 果然还是...

歌词 昨天的雨声 就像听一个谎言 在阳光明媚的下午的城市 不知道你在那里 大家很着急 街上的那网吧 通过迷蒙的窗户 看着你的座椅 那天我第一次遇见你 像今天的天空一样 蓝色的天空湛蓝 我滴落的眼泪 是唯一的温暖 在这个小镇,不能和你在一起 将...

灵芝石斛煲老鸡 草莓山药 海白菜拌蜇头 鲍汁翅王鸳鸯鸡 一品烧卤拼盘 新畔塘五秀 带子蒜蓉粉丝蒸 清蒸笋壳鱼 灌汤花枝球 九节白灼虾 雪影鹅肝粒 日禾烧牛柳扒 上汤春菜苗 燕麦松皮包 瑶柱蛋白炒饭 霊芝セッコク煮る老鶏 ストロベリー山芋イチゴ...

This love never ends 作词:藤林ショコ 作曲:前田尚纪 编曲:Ryo 歌:红 音也(武田航平) ---------------------------- キミの爱を得るためなら kimi no ai wo eru tamenara 只要能够得到你的爱 戦士にもなれるさ if you need me senshi nimonar...

もしもこの爱が ふしだらな爱なら 何も辛くは ないのだろう 如果爱的随便,就不会辛苦吧 いつもあいたくて 朝も昼も夜も あなたの名前を呼ぶ 总是想着你,从清晨到傍晚不停呼唤着你的名字 だから今夜はずっと そばにいて どこにも行かあいで 所...

학(학)학(학) 학교를 안갔어 학(학)학(학) 학교를 안갔어 学(学)学(学)没有去学校。 学(学)学(学)没有去学...

SHA LA LA いつかきっと SHA LA LA 总有一天 SHA LA LA itsukakitto 仆は手にするんだ 我一定会得到的 bokuwa tenisurunda はかなき 胸に そっと 在虚幻的心中 轻轻地 hakanaki muneni sotto 光 燃えていけ 点燃光芒 hikari moeteike 逢いたくな...

我意译的,请参考: あ,ぁ 果てしなく 続いてる 空の向こうに,いつか见た 未来を今 描き始めている,例えば梦が儚いモノでも,いつか见た ,未来を今, 描き始めている,例えば梦が儚いモノでも,少しの希望信じて,自分に负けそうになる日も...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.ldcf.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com