ldcf.net
当前位置:首页 >> whAt ArE you FuCking Doing (哪样意思) >>

whAt ArE you FuCking Doing (哪样意思)

你特么在干嘛。 因为是脏话所以语法上。。。随意吧 如果我的回答对你有帮助,望及时采纳。 若仍有不明可以继续追问。

fucking 只是相当于语气词,就像“你他妈的在干嘛”,口语可以这么用,书面语的话语法不通,这里的are doing是动作的现在进行时,形容词修饰不了动词。BTW: fucking在不同语境有不同意思。It's fucking awsome. 这里的fucking表达的是“非常”的意思...

你究竟在干什么

what are you fucking doing 你他妈的在干什么 双语对照 例句: 1. What are you doing at my father's funeral? 你干嘛出现在我父亲的葬礼上? 2. What you are doing now is itself sexual discrimination. 你现在的做法,本身就是性别歧视。

你他妈在干嘛?

你TMD在干啥?

第一句是对的

the fuck只是表达不满的情绪,骂人的话,直译的话楼上两位已经翻译得很到位了。 调整一下语气翻译就应该是:你是干什么吃的?!

你他妈到底在干什么?

what is the fuck you doing? what are you fucking doing,这句强调doing,和上句意思略有区别,望楼上的仁兄莫要介意

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.ldcf.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com